что книжка ерунда - было ясно; но взяла ее, потому что есть потребность в идеях на тему совмещения фэнтезийного мира с реальностью. Что знаю про ирландцев - то знаю, нового не изобрету; а по остальным уже надо глубоко копаться. Здесь же по верхам должно быть (по идее) собрано что-то в интересующем направлении.
читаю.
не, ну я все понимаю... мистика и пр. Но должен же быть у автора МОСК!
автор берет всяческие мифы и, основываясь на них как на исторических источниках, типа реконструирует историю исчезнувших народов (названия глав типа: "эльфы в самом деле жили на земле!", "Авалон действительно существует!"). Делает это с элементами фоменковщины (дааа... племена богини Дану и данайцы - несомненно, одна народность; и река Дон названа в их же честь, угу). Такой увлекательный конструктор в духе "подбери факты". Ну и фиг бы с ним. Индоевропейцы широко расползлись, названия и легенды тесно переплетаются
Но очевидное-то надо понимать... например )
Приводятся строки из позднейшей копии более раннего ирландского текста (причем в переводе на русский): сиды, мол, были одеты в парчу и шелка.
Ага! говорит автор. В те самые более ранние ирландские времена не было ж парчи и шелка. На лицо - технический прогресс туата де даннан по сравнению с людьми!
вот спрашивается ) автору не приходит в голову, что, если бы туата де даннан были одеты в парчу и шелка в те времена, когда таких тканей люди не знали - то описание бы не содержало слов "парча и шелк". А значилось бы что-нить типа: "какая-то чудесная ткань, волшебно блестящая"

в общем, до конца далеко, но уже страшно )) Сча мои любимые сиды окажутся инопланетянами, строившими летающие корабли (данавы в индийском эпосе типа), но после потопа растерявшими свою технологию и вооружившихся копьями и мечами вместо ядерного оружия