До финального экзамена в Ульпане осталось совсем немного - всего 8 дней.
Печально: эпоха жизни длинной в 4,5 месяца подходит к концу. Она дала очень много, на самом деле: знание языка, расширение границ и общение с людьми из разных стран и разных культур, хороших знакомых и прекрасных друзей. Ну, и конечно, ощущение осмысленно потраченного времени, что очень важно.

Учусь я хорошо, да Даже очень хорошо. Всегда любила учиться. Ну грех не вцепиться в даваемые знания и не вытянуть все, что возможно - когда есть такая возможность. Тем более, что есть подруга-одногруппница, которая к учебе относится так же Тоже мотиватор из серии "не ударить в грязь лицом", знаете ли.

Первый экзамен - устный - мы сдали еще в январе (кажется, 22?). Ну что... ^_^ Экзаменатор - директор нашего Ульпана - была весьма довольна тем, как я говорю ^_^ (хвастаюсь запоздало, но было ужасно приятно, да, видеть ее реакцию). А еще более довольна она была, что прежде я нигде иврит не учила, и все что есть - это то, что дали наши учителя ) Вообще, приятно радовать учителей - и видеть, что им приятно с тобой работать и учить тебя.

Наша основная учительница - Хани - это, конечно, подарок судьбы Потому что она такого же склада ума, как мы с Викой - и она сама воспринимает язык аналитически, а не ассоциативно (ивриту, кстати, это очень идет). И не сюсюкает с нами, как с детьми - дает знания, но и дает возможность подумать, поработать головой. Так что мы на ее уроках входим в резонанс и расцветаем. А еще у нее прекраснейший, тончайший и очень интеллигентный юмор. И 11 внуков

С Орной, которая преподает нам 1 день в неделю, мне сложнее. Потому что она разжевывает, пережевывает и кладет в рот, а потом еще подталкивает палочкой, чтобы проще проглотилось. На самом деле, она очень приятная, позитивная, открытая и общительная. Но мне периодически хочется биться головой об стенку. Потому что ну невозможно же! Невозможно по двадцать пятому разу слушать: "а почему здесь тав? а потому что это смихут, здесь два существительных - поэтому это смихут"; "а здесь почему тав? Правильно, смихут! Видите? Тут два существительных!". Может быть, это и правильно. Тут на днях выяснилось, что при всем при том у нас еще не все разобрались с этим проклятущим смихутом ))) Но меня периодически подмывает прогулять воскресенье.

А на устном экзамене мы должны были рассказать какой-нибудь рассказ - любая тема по нашему выбору. Кто-то рассказывал про походы и экскурсии, про празднование праздников и переезд в Израиль. А я пересказала свою любимую ирландскую байку сагу про Мидира и Этайн. Было классно Всем понравилось, да-да-да.

Ну, собственно, все

margillit.livejournal.com/6079.html