"Гоблины — не злодеи, у них просто высокий уровень коррупции" Толкин

Понятно, что, видимо, изначально на английском имелось в виду под "коррупцией" что-то свое, в духе толкиновского "искажения".
Но как звучит сейчас...